·±´ø, ¹ö¹ÖÇÜ, ¿µ±¹, 3¿ù 12ÀÏ, 2004 – Smith & Nephew¿Í Midland Medical Technologies(MMT)´Â ¿À´Ã, Smith & Nephew°¡ ¼¼°èÀûÀÎ metal-on-metal hip resurfacingȸ»çÀÎ MMT¸¦ ÀμöÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Smith & Nephew´Â ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ MMT¿¡ 6õ7¹é¸¸ ÆÄ¿îµå¸¦ Çö±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÏ°í, µî·Ï µî ºÎ°¡ÀûÀÎ ÁøÇà »óȲ¿¡ 3õ3¹é¸¸ ÆÄ¿îµå±îÁö Ãß°¡ Áö±ÞÅ°·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù. MMT´Â ¿µ±¹ ¹ö¹ÖÇÜ¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ°í 2003³â ¿¬°£ 2õ¸¸ ÆÄ¿îµåÀÇ SaleÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù.
MMTÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¦Ç°Àº Mr. Derek mcminn°ú Mr. Ronan Treacy °°Àº ¿µ±¹ Á¤Çü¿Ü°ú ÀÇ»çµéÀÌ ¼±µÎÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â BHR (Birmingham Hip Resurfacing)ÀÌ´Ù. Hip resurfacingÀº ´ëÅð °ñµÎÀÇ Ç¥¸é¸¸ ÀýÁ¦ÇÏ°í Àΰø °í°üÀýÀ» ´ëÄ¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î, °í°üÀý »À¸¦ ±×´ë·Î º¸Á¸ÇÏ°í ÃÖ¼Ò Ä§½À ¹æ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡, º¸Åë °í°üÀý Æı«¿Í °ñ ±«»ç°¡ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀº °üÀý¿°ÀÇ Ä¡·á³ª È°µ¿ÀÌ ¸¹Àº ÀþÀº ȯÀÚ¿¡°Ô ½Ã¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. Mr. Derek mcminn°ú Mr. Ronan Treacy´Â ÀÌ·¯ÇÑ BHR »ç¾÷¿¡ Smith & Nephew¿ÍÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ °³¹ß °úÁ¤À̳ª ÀÇ·áÀûÀÎ ±³À°¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. MMT´Â Å׳׽ÃÁÖÀÇ ¸âÇǽº¿¡ ÀÖ´Â Smith & NephewÀÇ Reconstruction »ç¾÷ºÎ·Î ÅëÇÕµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Çù¾àÀº °è¼ÓÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÇ °ø±ÞÀ» À§ÇØ BHRÀÇ »ý»ê °øÀåÀÎ Finsbury Instruments»ç¿Íµµ ¸Î¾îÁ³´Ù.
BHR ¼ö¼úÀº 1997³â ÀÌÈÄ·Î 27,000 ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚ¿¡°Ô ½Ã¼úµÇ¾ú°í ¿µ±¹À̳ª µ¶ÀÏ, È£ÁÖ µî¿¡¼ ƯÈ÷ Ź¿ùÇÑ ÀÓ»ó °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù. Smith & Nephew´Â ¿µ±¹ÀÇ FDA(½ÄÇ°ÀǾà¾ÈÀüû)ÀÇ Á¦Ç° ½ÂÀεµ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.
Smith & NephewÀÇ CEOÀ̽ŠChristopher O¡¯donnell °æÀº ¡°ÀÌ ºÐ¾ß´Â °¡Àå ÀÓ»óÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÈ Á¦Ç°ÀÌ¸ç ±Þ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ°í ÀÌ´Â Smith & Nephew¸¦ ¼¼°èÀûÀÎ hip resurfacingȸ»ç·Î ¸¸µå´Â ´ë´ÜÈ÷ ÈǸ¢ÇÑ ±â¼úÀû ÇÕº´ÀÌ´Ù. ÀþÀº ȯÀÚ³ª È°µ¿ÀûÀΠȯÀÚ¿¡°Ô ƯÈ÷ ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú°úÁ¤ÀÇ ¿ä±¸°¡ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§ MMT¿ÍÀÇ ÇÕº´Àº ÀÌ¹Ì Á¤Çü¿Ü°ú »ç¾÷¿¡¼ ÀÏ·ù°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â Smith & Nephew¸¦ º¸´Ù ¼ºÀåÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.¡± ¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
MMTÀÇ °ü¸® ÀÌ»çÀÎ John HattonÀº ¡°Áö±ÝÀÌ metal-on-metal hip resurfacing Á¦Ç°À» º¸´Ù ³ÐÀº Á¤Çü¿Ü°ú ¿µ¿ªÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü·«ÀûÀÎ ÆÄÆ®³Ê¸¦ ã¾Æ¼ MMT ÀÇ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ½Ã±âÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÁøÁ¤À¸·Î °ñº¸Á¸ ¿ä¹ýÀÇ Á߿伺À» ¾Ë°í À̸¦ äÅÃÇÑ Smith & Nephew¿Í ÇÔ²² ÀÏÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù.¡±°í ¾ê±âÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µ¡ºÙ¿©, Smith & NephewÀÇ Á¤Çü¿Ü°ú »çÀåÀÎ David Illingworth´Â ¡°ÇöÀç ¿ì¸®ÀÇ Oxinium ±â¼ú°ú ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ceramic-on-ceramic Àû¿ëÀÇ Áö¿¬, BHR°úÀÇ ÇÕº´Àº °í°üÀý ºÐ¾ß¿¡¼ Smith & Nephew¸¦ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ÃÖ»óÀÇ È¸»ç·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â MMTÀÇ Á÷¿øÀÌ Smith & Nephew·Î ÀÏÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ȯ¿µÇÏ¸ç ¿ì¸®ÀÇ °í°´¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ» Á¦°øÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±°í ¸»¾¸Çß´Ù.